jumanto.com – Never Give Up artinya apa? Banyak kosakata dalam bahasa Inggris yang artinya berbeda dengan arti dari kata-kata pembentuknya, seperti give up, give in, dan sebagainya. Kata yang memiliki arti berbeda dengan arti kata pembentuknya ini biasa disebut idiom dalam bahasa Inggris.
Untuk mengartikan idiom, kita tidak bisa mengartikan dari kata-kata pembentuknya. Idiom sendiri bisa memiliki arti terjemahan yang sangat berbeda dari kata pembentuknya.
Sebagai contoh idiom kata give up ini.
Baca juga: Aplikasi Kamus Bahasa Inggris Terbaik.
Never artinya tidak pernah atau tak kunjung
Jika kita tidak pernah melakukan sesuatu, maka dalam bahasa Inggris kita menggunakan kata never, sebagai ungkapan tidak pernah.
Contoh, You’ll Never Walk Alone, mottonya Liverpool Football Club hehehe.
Atau buat kata romantis pasangan:
I’ll never leave you alone (aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian), #eaaaaa
Never artinya tidak pernah.
Baca juga: Bahasa Inggrisnya Selamat Siang.
Give Up Artinya Menyerah
Give sendiri artinya memberi, ngasih.
Sementara Up artinya naik, ke atas, di atas.
Jadi, untuk mengartikan give up, kita tidak bisa mengatakan memberi naik, sesuai dengan kata pembentuknya.
Give Up Sendiri diterjemahkan “menyerah” dalam bahasa Indonesia.
Baca juga: Present Present Tense.
Adapun arti dari give up dalam beberapa kamus bahasa Inggris:
- to stop trying to guess (berhenti mencoba menebak).
- to stop trying to do something before you have finished, usually because it is too difficult (berhenti mencoba melakukan sesuatu sebelum Anda selesai, biasanya karena terlalu sulit)
- To consider lost or without hope (mempertimbangkan hilang atau tanpa harapan).
- To lose faith in someone or something (kepercayaan pada seseorang atau sesuatu).
- To surrender or yield someone or oneself (menyerah atau menyerahkan seseorang atau diri sendiri).
- To stop doing something in particular, often a habit (berhenti melakukan sesuatu secara khusus, sering kali merupakan kebiasaan)
- To abandon some task or goal (meninggalkan beberapa tugas atau tujuan).
Baca juga: Contoh Soal Present Continues Tense.
Beberapa sinonim dari kata give up
Secara umum, Give Up dapat diartikan cease making an effort; resign oneself to failure (berhenti berusaha; mengundurkan diri untuk kegagalan)
Berikut ini beberapa padanan katanya:
- admit defeat (mengakui kekalahan)
- concede defeat (mengakui kekalahan)
- stop trying (berhenti mencoba)
- call it a day (berhenti bekerja)
Baca juga: Contoh Kalimat Present Continues Tense.
Contoh penggunaan:
- I’m Give Up artinya aku menyerah.
- I’m Give Up on You (aku putus asa sama kamu).
- arti Don’t give up adalah jangan menyerah.
Baca juga: arti male dan female.
Never Give Up Artinya Apa Dalam Bahasa Indonesia?
Setelah membaca arti kosakata di atas, maka kini kita bis menyimpulkan apa itu arti never give up.
Never Give Up jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia dari Bahasa Inggris kurang lebih sebagai berikut:
Never Give Up = Jangan Pernah Menyerah.
Misalkan, kita memberikan nasihat kepada orang lain dengan ungkapan never give up on your dreams.
Artinya kurang lebih: Jangan pernah menyerahkan pada pada mimpi-mimpimu.
Kata bijak dalam bahasa Inggris ini merupakan kata motivasi bagi orang lain agar tetap semangat dalam menggapai cita-citanya, meskipun berkali-kali mengalami kegagalan.
Atau untuk menguatkan lagi, bisa menggunakan kata Never Ever Give Up.
Beberapa ungkapan lainnya, misalkan kita ucapkan be patient, never give up. Mengingatkan dan memotivasi teman kita agar tetap bersabar dan jangan pernah menyerah.
Always be grateful for everything and never Give Up. Selalu bersyukur atas segala sesuatu dan jangan pernah menyerah.
Nah, kira-kira itulah terjemahan dari kalimat Never Give Up dalam beberapa kalimat yang telah kita gunakan. Baca juga: Arti Done dalam Bahasa Inggris.