Beranda » Agama » Bahasa Arab » Nahwu » 10 Contoh Fiil Madhi Dalam Surat Yasin Beserta Dhamir Dan Artinya

10 Contoh Fiil Madhi Dalam Surat Yasin Beserta Dhamir Dan Artinya

Contoh Fi'il Madhi Dalam Surah Yasin Beserta Dhamir Dan Artinya

jumanto.com –  Fi’il madhi dalam surah yasin. Untuk memperdalam pengetahuan kita tentang fiil madhi, mudhari’ dan amar, di kesempatan kali ini kita akan kembali belajar menganalisa mana di antara ayat-ayat yang ada di surat Yasin yang termasuk ke dalam fiil madhi.

Salah satu cara untuk bisa lebih memahami pembagian kalimat dalam bahasa arab adalah dengan banyak berlatih menganlisa teks-teks arab, termasuk teks di dalam Al Quran, seperti surat Yasin ini.

Surat Yasin adalah surat ke 36 di dalam Al Quran yang terdiri atas 83 ayat.

Nama Yasin diambil dari ayat pertama dari surat ini.

Surat ini sering dipakai pada acara tahlil orang meninggal dan juga dibaca saat ada perkumpulan malam Jumat.

Manfaat membaca Al Quran, termasuk surat Yasin, tentu saja, mendapatkan pahala kebaikan dari huruf-huruf yang dibacanya.

Baca juga: fiil madi di surah al maidah.

Teks Arab Surat Yasin Ayat 1-13

Berikut ini tulisan arab surath Yasin dari ayat pertama sampai ke dua belas:

يس (1)

وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ (2)

إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (3)

عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ (4)

تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ (5)

لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ (6)

لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (7)

إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ (8)

وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ (9)

وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (10)

إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ (11)

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِ الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ فِي إِمَامٍ مُبِينٍ (12)

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ (13)

Kumpulan Contoh Fi’il Madhi Di Dalam Surat Yasin Beserta Dhomir Dan Artinya

Terjemahaan fiil madhi di surah Yasin

Berikut ini 10 fiil madhi yang ada di surah Yasin ayat 1-13:

  1. أُنْذِرَ yang artinya diberi peringatan.
  2. حَقَّ yang artinya telah benar.
  3. جَعَلْنَا yang artinya telah kami jadikan.
  4. أَغْشَيْنَاهُمْ yang artinya kami tutup mereka, dari kata أَغْشَى .
  5. أَنْذَرْتَهُمْ yang artinya kamu beri peringatan mereka.
  6. اتَّبَعَ yang artinya artinya mengikuti.
  7. خَشِيَ yang artinya takut.
  8. قَدَّمُوا artinya telah mereka kerjakan.
  9. أَحْصَيْنَاهُ artinya kami telah mengumpulkannya, dari kata أَحْصَى .
  10. جَاءَهَا artinya telah datang kepadanya.

Terjemahan di atas bisa disesuaikan dengan kalimat lengkap yang mengandungnya.

Baca juga: 25 contoh fiil madhi di surat al maidah.

Dhamir

Dari contoh fiil madhi di atas, kita bisa melihat ada yang mengandung dhamir baik itu mustatir maupun bariz, dan juga ada yang tidak mengandung dhomir.

Berikut ini penjelasannya:

  1. جَعَلْنَا di surat Yasin ayat 8-9 menggunakan dhamir na (نَا), asala katanya adalah جَعَلَ+ نَا. Dhomir tersebut berfungsi sebagai fa’il. Jika diterjemahkan, kami telah menjadikan.
  2. أَغْشَيْنَاهُمْ dengan dhomir fa’il na (kami) dan dhomir maf’ul bih hum (هُمْ, mereka), dari kata أَغْشَى . Jika diterjemahkan: kami telah menutup mereka.
  3. أَنْذَرْتَهُمْ dengan dhomir ta (تَ) dan hum (هُمْ). Ta sebagai fa’il dan hum sebagai maf’ul bih, sehingga diterjemahkan kamu (laki-laki) telah memperingatkan mereka.
  4. قَدَّمُوا dengan dhamir wawu jamak di situ yang berarti mereka, sehingga terjemahannya telah mereka kerjakan, dari kata قَدَّمَ .
  5. أَحْصَيْنَاهُ dengan dhomir na (fa’il) dan hu (dia laki-laki, sebagai maf’ul bih).
  6. جَاءَهَا dengan dhamir haa (هَا) sebagai maf’ul bih.

Untuk contoh lainnya, silakan baca lagi ayat di bawahnya serta cari juga di Surah Al Baqarah, Ali Imran, An-nisa, Al Kahfi, dan sebagainya untuk belajar.

Demikian kumpulan contoh fi’il madhi di surat Yasin berikut dhamir dan artinya. Kembali ke materi utama: nahwu shorof dasar.